The Left Hand of Darkness may be about gender, and it may be about weather, but it’s also very clearly about the schism between words and real world referents.